Werner Spies zeigt, wo für ihn persönlich Anlass, Ausgangspunkt und immer wieder neu aufgefasster Kulminationspunkt seiner Beschäftigung mit der Kunst liegen. Die beiden Bände beinhalten die wohl umfassendste und in den Grundideen für alle folgenden Arbeiten Maßstab gebende Auseinandersetzung mit den Collagen von Max Ernst.
"Nous n'avons pas la prétention d'analyser le monde multiple d'où sourd dans sa complexité l'inspiration de Max Ernst...De ceci, on a (toujours chez Werner Spies) une tentative, il faut le dire gigantesque, avec laquelle nous n'essayerons pas ici de rivaliser." Louis Arragon